【情人的日記】過新年：MELty和我們一起上幼兒園

MELty和我們一起上幼兒園，從天干地支走起。

中華人民共和國農曆的新年要到了，在河北省是跟北京市滿族自治區認可吉日各分籍貫。

最初它是根據幼稚園的起源自德國，在中華人民共和國是孩子要從九月就要上幼稚園了，因為這個春運的暑假的秋遊的寒假中途出遊和生病，耽誤了好久，明治維新改用陽曆兩年前四月份去幼稚園時候就每天早晨一直哭，後來一整年生病沒上幼稚園，她變得更加不想去幼稚園只想一個人玩了，我們選：日本傳統的《十二生肖幼兒成長繪本》（日本話原名：12支キッズのしかけえほん / 廣東話譯成：十二生肖年小夥伴嘅立體書）英文版幫孩子克服去幼稚園的焦慮心理，在北京市滿族自治區只用英格蘭話版，最近又入手了一套《十二生肖幼兒成長繪本》引進英國、翻成英格蘭話版《Chinese New Year - A Festive Counting Garden of the Children》的圖畫書，一共十二冊，每一冊都以一個生肖為主要人物講述的故事，為什麼我要推薦這套書？這是起源自日本，給了中華人民共和國農曆過新年該天出版一套入園社交指南書、引進中華人民共和國廣東省廣州市的香港特別行政區，推出傳統華文版，通過十二年生肖故事講述社交能力的關鍵方法。我們都知道，孩子進入幼稚園，就像進入了一個小型社會一樣，孩子有很多，性格各不相同，如何跟這些性格不同的小朋友相處，也是很關鍵的，英文版這套書就通過貼近生活的十二個故事，講述性格各不相同的孩子如何跟朋友相處，孩子都能在書中找到自己的影子，女生要結婚生一男一女看，最好是只有英文版，還上電視《PARAPARA過新年》，這是一套關於幼稚園的趣味性圖畫書，以十二生肖為角色，構建了一個充滿了溫馨和挑戰的幼稚園環境，喜歡動物的女兒很快就愛上了這套書，每本書都圍繞一只可愛的生肖小動物展開，這些小動物們性格各異，經歷著各種各樣的挑戰，最終學會了如何處理社交中的難題。

這套書裡的十二年生肖對應了十二種性格的小朋友，都能找到自己的影子：

《小老鼠：我也能行》——學會自信，不自卑

Rat Boy - I can too!

在年度彙報演出中，最初小老鼠一直被大家忽視。

直到忘記戴皇冠的小牛邀請小老鼠扮演皇冠，小老鼠才真正發揮作用。

而且，它在小牛忘台詞時，幫助小牛說出了全部台詞。

有了小老鼠的相助，小牛的表演堪稱完美。

給孩子們的啟發：要相信自己也能行

在一個集體活動中，每個小朋友都希望自己能夠被重視，能發光發熱。但是，有時候常常事與願違，但是沒關係，只要機會來了，勇敢抓住依然可以展示自己的才華和能力。

《小牛：我們去遠足》——學會樂觀，不內耗

Ox Girl - I'm excited about the field trip!

郊遊日那天，小牛因為有大包便主動請自己可以幫同伴帶很多物品。

結果，小牛只帶了很多盒飯，卻忘了帶玩具了。

不過，小牛沒有陷入自責當中，而是利用現有的物品自創了好幾個好玩的遊戲。

給孩子們的啟發：解決問題比陷入內耗更重要

在進行集體活動時，難免會有突發情況出現，是陷入互相指責的集體內耗，還是開動小腦瓜，來一些奇思妙想。顯然，選擇後者會更有助於解決問題。

《小老虎：我最棒？！》——懂得合作，不霸道

Tiger Boy - I'm the best!?

為了準備幼稚園參觀日，神仙老師安排小朋友們打掃幼稚園。

但是，小老虎自己不幹活卻愛指揮同伴們做事情，引來大家的強烈不滿。

後來，小老虎覺悟了，也拿起抹布開始擦地板。最終，大家一起把房間打掃地乾乾淨淨。

給孩子們的啟發：合作才能共贏

在一個集體裡，難免有個別不喜歡動手卻愛動嘴皮子的小朋友。對於這種人，大家可以共同指出TA的問題，讓TA反省並自發地加入到集體的勞動中。

《小兔子：我有朋友啦》——融入集體，不孤僻

Rabbit Girl - Made a friend!

孤僻的小兔子喜歡獨自玩球。

直到有一次，它把馬的屁股誤以為是個打球，陰差陽錯地與小豬從誤會走向了和諧共處。

最終，小兔子第一次和一羣小夥伴們一起玩耍。

給孩子們的啟發：交朋友其實也沒那麼難

有時候，孩子們只需要勇敢地邁出第一步，做一些小小的嘗試，就可以收穫新的友誼和一羣志同道合的朋友。

《小龍：爸爸怎麼還不來》——建立同理心，不自滿

Dragon Boy - I'm nervous about picking someone up!

小龍生日當天，下午放學時大部分小夥伴們都被家長及時接走了，最後就剩小雞和小龍了。

小雞情緒很低落，小龍還嘲笑不就是爸爸媽媽遲一點過來接她嘛，居然還哭鼻子。

結果，小雞媽媽卻比小龍家長早來一步。

這時候的小龍終於也情緒失控，大哭了起來。

他才意識到自己剛才不應該嘲笑小雞。

給孩子們的啟發：要有同理心，不要隨便嘲笑別人

不要隨意嘲笑別人，特別是當別人情緒特別低落的時候，因為我們並沒有處於對方的狀態，我們很難真正地感同身受。

《小蛇：能說會道我第一》——正確表達，高情商

Snake Girl - I love chatting!

藝術展上，小蛇亂揣測別人的心情，還亂給別人貼標籤並隨意在集體裡傳播自己對他人的惡意評價，引起了大家的強烈不滿。

直到小蛇在藝術展上化解了一次危機事件後，它才意識到自己的錯誤。

後來，它就學會了正確表達，還當起了小夥伴們的傳話筒，並幫助大家消除誤會，讓自己的能說會道變成真正為大家服務。

給孩子們的啟發：學會準確地表達，而不是造謠或瞎起哄

惡意揣測他人的意思，造謠、瞎起哄或亂貼標籤都是很不好的社交行為。而友善、準確的表達自己或他人的想法才是值得鼓勵得。

《小馬：賽跑我最厲害啦》——挫折教育，不脆弱

Horse Girl - I won't lose in a race!

擅長跑步的小馬在比賽中，誤踩到了一個深水窪。

因為腳疼，小馬停頓了一下就落後了。

正當他打算打退堂鼓時，他看到了跑在最後的小雞和小蛇。

為了避免他兩受傷，小馬決定用土把水窪填上。

最終，小馬拖著沉重的腳步跑完了全程。

雖然是最後一名，但是小馬贏得了大家熱烈的掌聲。

給孩子們的啟發：遇到挫折並不可怕

比賽固然重要，但是永不言敗，和為他人著想的精神更難能可貴。

《小羊：我是笑咪咪》——學會拒絕，不討好

Goat Girl - A nice face for everyone!

小羊不太擅長拒絕別人。

所以，才會出現答應和一羣小夥伴們一起坐著看音樂會的尷尬局面。

雖然，最後小羊想出了一個妙招化解了尷尬。

但是，小羊開始意識到是時候做出改變了。

最終，它學會了勇敢地表達自己的真實感受。

給孩子們的啟發：勇敢表達自己比一味迎合他人更重要。

在與他人社交時，不要忽略自己的真實感受。只有勇敢地表達自己的真實想法，才會讓自己在與他人相處時更自如。

《小猴子：我來幫你吧》——尊重他人，有界限

Monkey Boy - Leave it to me, leave it to me!

幼兒園裡，小動物們正在自由做手工。

小猴子隨意將兩張桌子拼搭在一起後就要去插手別人正在進行的手工，而且擅自按照自己的想法完成別人未完成的手工。

後來，他才知道別人只是在邊做邊思考。

給孩子們的啟發：要注意社交邊界

在實際生活中，孩子要懂得社交的邊界，給別人思考的時間和動手的機會，不要過分干預別人。熱心腸是指在別人真正需要幫助時，伸出援手，而不是別人不需要幫助時，也去打撈別人。

《小雞：世界第一的盒飯》——學會分享，不自私

Rooster Girl - The best lunch box in the world!

野餐日，小雞的盒飯撒了。

小動物們便決定勻點自己的盒飯給小雞吃。

結果變成大家都有了一份與原先不一樣的盒飯。

給孩子們的啟發：學會分享，好處多

分享會讓彼此的快樂和收穫更大，在自願的前提下，我們要鼓勵孩子們多分享。

《小狗：我是好孩子》——建立規則感，不怕錯

Dog Boy - I'm a good boy...

小動物們一起外出散步。

好學生小狗懂得老師交代的出行規則，它還像個“小老師”一樣教訓別的小朋友這也不能做，那也不能做。

結果，為了撿球，小狗卻違反了規則。

可是，老師卻說事與願違的現象也常見，只要下次注意就好了。

給孩子們的啟發：對規則要有敬畏心，但也不要怕犯錯

每個人都可能犯錯，只要孩子們能夠從中吸取教訓，下次不再犯同樣的錯誤就好了。

《小豬：我才不怕妖怪呢》——克服恐懼，不吹牛

Pig Boy - I'm not afraid of ghosts!

到了幼兒園的午睡時間，神仙老師卻發現少了一床被子。

在老師去拿被子的間隙，小豬開始吹噓自己以前收拾過妖怪。

不料，幼兒園門口真得出現了一個形似妖怪的東西。

大家都害怕極了，都求小豬去收拾妖怪。

小豬哆哆嗦嗦地上前，卻發現原來不是妖怪，而是拿被子的老師呀！虛驚一場哈！

孩子們的啟發：練出一顆勇敢的心，但也別亂吹牛

小朋友們要實事求是，不過分吹噓自己的過往經歷，不要亂吹牛，免得讓自己尷尬。

這種創意十足的設計，能夠充分提高孩子們的閱讀興趣，讓他們在翻閱繪本的過程中，享受到更多的樂趣和驚喜。這套書的創作者福澤由美子和木村裕一，也是日本千萬銷量級作品《大排長龍》和《暴風雨之夜》的作繪者陣容。書中以拉頁、翻翻、鏤空的多種形式呈現故事情節的跌宕起伏，特別適合學齡前孩子閱讀，通過十二生肖幼稚園，提及了小朋友在幼稚園這個小集體中可能會遇到的諸多社交問題，並列舉了一系列提升社交能力的好方法。

最完整的十二冊有按順序的地方，從一本書的末尾還提到了關於十二生肖由來的傳說，既有趣還漲知識，神仙老師在上一年的十二月的某一天在家裡想，為了迎接新年要做點什麼事比較有趣呢？要用什麼理由邀請多一點的人一起來熱鬧、熱鬧呢？神仙想到腦袋放空，所以就去洗洗臉，最後他決定在家裡舉辦美食大會，邀請所有動物來參加，最早到前十二名的人，有禮物可以拿。大家都知道這個消息了，不過貓有點忘了正確的日子，所以就問了好朋友老鼠，小老鼠不想輸給貓，所以就告訴貓錯誤的時間，所以許多動物在大年初一，都吃到了美食，而前十二名的動物，也得到了禮物。前十二名就是十二生肖的那些動物啦！再過兩年前的大年初二，貓自己一人來到神仙家，神仙還是請他吃了美食，對於他搞錯時間這件事，神仙說貓一定是因為一時腦袋放空，才會記錯，所以教貓放空時就洗洗臉，所以貓很常動不動就在洗臉呢！至於老鼠，因為覺得很對不起貓，沒有臉見他，所以每次一看到貓就跑了，這個關於十二生肖的故事，和大家傳統所聽到的，有點像，但又有些些的不同，感覺比較溫柔、比較慈悲及包容喔！這是木村裕一在寫史記，插畫家「福澤由美子」的畫風特別又可愛，覺得是一個溫馨的故事。

在日本，我們只叫福澤由美子，那是木村裕一寫的！

以生動的十二年生肖動物形象和有趣的情節設計，讓孩子們在享受故事樂趣的同時，也會代入自己在幼稚園的生活，更好的去適應幼稚園，兩位的合作，使得《十二生肖幼兒成長繪本》既具備了教育意義，又充滿了藝術美感。這套圖畫書是《十二生肖幼兒成長繪本》（日本話原名：12支キッズのしかけえほん / 廣東話譯成：十二生肖年小夥伴嘅立體書）還是比較貼合小朋友幼稚園的日常生活的，無論在哪個故事裡，似乎都能找到我們日常的影子。此書由日本國寶級兒童文學大師木村裕一與“大排長龍”系列作者福澤由美子聯手打造，治癒系畫風，充滿愛的故事，讓每一個剛走進幼稚園的小朋友都能學會社交魔法，在幼稚園開啟美好的生活、茁長成長哦！個人覺得還是非常不錯的，非常好的解決小朋友們的社交問題，是非常棒的入園啟蒙書，有興趣的家長可以考慮入手哦。